Важно знать, что в vCloud Director единица загрузки/выгрузки представляет собой vApp.
Поэтому, если Вам нужно выгрузить только одну ВМ, то она должна находиться в отдельном vApp.
Порядок действий:
1. Остановите vApp
Правой клавишей мыши нажмите на vApp и выберите опцию Stop. Затем подтвердите действие.
2. Скачайте шаблон
Правой клавишей мыши нажмите на остановленном vApp и выберите опцию Download.
В появившемся окне выберите папку для сохранения шаблона и формат шаблона – ova или ovf.
3. Требования к ПО
VMware Client Integration Plugin необходим только для импорта/экспорта шаблонов, ISO-образов и пр. Он не входит в состав исполняемых файлов vCloud Director, вместо этого пользователь перенаправляется в статью по адресу http://kb.vmware.com/kb/2145401 с загрузками для конкретной комбинации браузер/операционная система.
Ознакомиться с общими требованиями к ПО для работы с vDC можно по ссылке.